Japaner sind nett

... zumindest alle denen ich hier bisher begegnet bin :)

Sie beantworten mir geduldig bescheuerte Fragen wie 

im Supermarkt: "Was ist der Unterschied zwischen der grünen und der blauen Kaffeesorte?" "Ist das hier wirklich Waschmittel oder Weichspüler??"

IKEA auf Port Island

im Bus: "Wiiiiie, das ist schon die Endstation??!! Und jetzt?"

bei der Post: "Wie viel kostet ein Paket nach Deutschland? *nick* mit dem Flugzeug... nicht mit dem Schiffchen" 

am Bahnhof: "Hält der nächste Zug da wo ich hin will und wenn nein, wo muss ich dann hin???" 

in der Pampa: "Wie komme ich zu meinem Wohnheim; ich bin nicht falsch ausgestiegen, der Bus ist plötzlich einfach falsch gefahren?!" 

bei IKEA: "Kann ich diese Bratpfanne für IH-Kochplatten benutzen? Nein, sch...ade."

im Taxi: "Ich möchte zu der Bushaltestelle ... äh, hab leider den Namen vergessen... ach, kennen Sie vielleicht dieses Studentenwohnheim? ah, gottseidanksumimasen *nuschel* "

Alles in allem bin ich ziemlich happy, dass ich mit meinem Japanisch durchkomme. Bisher hatte ich keine Probleme, abgesehen vielleicht von Kanji-Fragen, aber auch da helfen die Japaner einem kleinen großen dummen Gaijin* bereitwillig aus. Ich habe auch gar keine Hemmschwelle Leute anzuquatschen; im Vergleich zu letztem Jahr, wo ich mich mit meinem Japanisch noch deutlich unsicherer gefühlt habe.

Da Japaner meistens überrascht sind, wenn Ausländer Japanisch sprechen können, hatte ich das erste Highlight-Erlebnis direkt am Flughafen bei der Einreise. Für diejenigen, die länger in Japan bleiben und einen 'Residence Status' erhalten, gibt es eine extra Schlange bei der Einreise. Man erhält also einen großen grünen Plastikstreifen wo Residence Card drauf steht und sehr an die Umkleiden von H&M erinnert, wo die Anzahl der Teile draufsteht, die man in die Kabine mitnimmt. Nunja, man steht also ziemlich fertig vor diesem Japaner und nach zig Stunden Flug wird man also fotografiert und es werden Fingerabdrücke abgenommen. Für letztere muss man ein bisschen fester auf die Ablagefläche für die Finger drücken und ich habe nur gefragt, ob das denn jetzt so okay wäre "大丈夫ですか？" und der Typ meinte direkt "日本語、めっちゃ上手ですね！" was in etwa so viel heißt wie: "Boaaaah, dein Japanisch ist voll gut!".  Ahahaha.... ich selbst war natürlich auch sehr von meinem 1 Wort Japanisch beeindruckt, das ich hervorgebracht hatte... Anschließend erhält man dann diese Residence Card in Form einer Chipkarte, auf der Adresse und sonstiger Kram verbucht wird. Am Zoll (an einem Gepäckband?) wird man dann noch mal gefragt "What's your purpose of coming to Japan?" Naja, man kann ja alles mögliche erzählen, die Residence Card hat man ja schon sicher. Es wirkt auf jeden Fall irgendwie komisch. Da steht ein Typ der versucht streng zu gucken und streng gutes Englisch zu sprechen, aber sobald man sagt, dass man für 1 Semester Austauschstudent in Japan sein wird, werden sie zahm wie Lämmchen und fragen interessiert nach woher man den kommt und an welche Uni man in Japan geht "Ach, an der Uni hab ich auch studiert!" Ahahah... "Zufälle gibt's!" Ahaha. "Dein Japanisch ist ja...."

Nunja, mit dem Japanisch läuft es also bisher glücklicherweise ganz gut. Was ich aber bisher schwierig finde, ist etwas zu bestellen. Weiß irgendwie nie so genau, was man da sagen soll bzw. die Karte zu entziffern ist manchmal schon schwierig genug und das überlasse ich dann gerne Japanern mit denen ich unterwegs bin. Ansonsten werde ich beim Bier kaufen nicht nach meinem Ausweis gefragt, wahrscheinlich haben die Kassierer Angst, dass die Gaijine kein Japanisch versteht, hihi... Mit dem Bier ist das sowieso so eine Sache in Japan. Mal abgesehen davon, dass ich mir stereotypisch Deutsch vorkomme, wenn ich darüber schreibe.... 

Vorgestern gab es eine Welcome Party hier im Wohnheim. Mit Saft. Und jeder sollte sich sein Becherchern selbst mitbringen....  Jaja, ich dachte auch, dass das ein Scherz war. Leider war es keiner. Habe mich für die Erstsemester-Spiele arroganterweise irgendwie zu alt gefühlt. Was aber auch daran liegen könnte, dass hier tatsächlich fast alle jünger sind als ich bzw. die Japaner hier im Wohnheim sind ca. 18/19-20 und dürfen ja auch erst mit ihrer Volljährigkeit ab 20 Jahren Alkohol kaufen. Die Armen. Jetzt kann ich auch besser verstehen, dass sich die Austauschstudenten in Deutschland immer mit Bier die Birne wegballern.... das ist Deutschland, so macht man das da. Jedenfalls war ich wohl nicht die einzige, die über die Saft-Party ... sagen wir "geschockt" war (oder doch "entsetzt"?) und bei der 2. Welcome Party am Montag (warum gibt es 2 Saft-Parties??) werden wir, die Austauschstudenten, uns mit Biervorräten eindecken. Der Plan steht. :D

mein Wohnheim

Ansonsten hoffe ich, dass ich mein Jetlag langsam mal richtig loswerde. Im Moment kann ich zwar noch wundeschöne Sonnenaufgänge erleben, aber ich würde lieber schlafen können.  

 Heute schon wiederum 12:30 aufgestanden... und nichts zu tun. Erstaunlich! Da die Läden hier auch Sonntags geöffnet haben, könnte ich natürlich auch ins Zentrum zu fahren und versuchen mir ein Prepaid-Handy zu kaufen... der einzige Anbieter, der noch Prepaid-Handys im Angebot hat ist Softbank und die billigsten Modelle scheinen im Moment alle ausverkauft zu sein. Eine Horde Austauschstudenten ist eingefallen... vielleicht kann ich mich ja später noch dazu aufraffen. Mein Zimmerchen hier könnte auch ein bisschen Ordnung gebrauchen. Bei den wenigen Quadratzentimetern fällt ein Zettel Papier auf dem Boden direkt auf und lässt mich pingelig werden, haha. Nachdem ich gestern bei D. im anderen Wohnheim war (Welcome Party mit Bier! Dort hieß es nämlich "Bring your own drinks!" und nicht "Bring your own cup!" Was macht mein Wohnheim falsch?? ist es zu neu und man hat den Gefängnis-ähnlichen Betonklotz nicht zu kompensieren??), habe ich eigentlich keinerlei Grund mich zu beschweren. Mein Wohnheim ist ein dekadenter Glücksfall! 30 Min. zufuß zur Uni, keine Pendelkosten, eigene Küchenzeile und Bad. Das einzige was mich wirklich stört ist die mangelnde Ablagefläche. Ich hasse es am Schreibtisch zu essen. Immer diese Luxusprobleme... 

Blick auf Kobe, morgens um 5

 Bezüglich Kosten in Japan habe ich jetzt festgestellt, dass das billigste was mir bisher begegnet ist, die Waschmaschinen im Wohnheim sind. 60 Yen für's Waschen und 20 Yen für's Trocknen. Dumm nur, dass die Wäsche weder richtig sauber noch trocken wird. Man kann eben keine Programme einstellen, aber wie ich aus anderen Blogs von Kommilitonen lesen konnte, ist das wohl überall in japanischen Wohnheimen so. Also ein weiteres Luxusproblem... 

Habe mir jetzt auch Miso und Wakame (getrocknete Algen-Schnipsel) gekauft um zum Frühstück Miso-Suppe zu essen.... ich kannte das zwar schon vorher, aber morgens so was runter zu bekommen ist doch gewöhnungsbedürftig. Wenigstens habe ich Kaffee <3

Das nächste Mal dann mehr über mein erstes Pseudo-Date mit einem Japaner, verrückte Läden und allem was bis dahin passiert ist!!

Wort des Tages: 

外人　がいじん  -  gaijin -  Ausländer  (eigentlich richtig wäre 外国人　がいこくじん - gaikokujin)

Wir erinnern uns: dieses Zeichen 人 bedeutet Mensch und 外 bedeutet draußen/außerhalb. 国 bedeutet Land. Wir sind also wahrhaftig Leute aus einem Land außerhalb Japans. Das macht uns so besonders außerhalb-ausländisch und anglotzenswert :D
PS: Gaijin wird manchmal auch als Schimpfwort benutzt, aber weil Gaijin einfach mal kürzer ist als Gaikokujin, benutzen Japaner dieses Wort teilweise auch ohne negative Konnotation.